2026年10月24日至30日,由全国科学技术名词审定委员会主办的“科技名词规范及编辑常用标准培训班”在深圳举办。学报编辑部选派编辑人员参加培训,与来自全国各出版单位的130余名总(主)编、编辑、校对、质检等人员共同学习交流。
本次培训旨在深入学习领会习近平文化思想,促进科学技术名词等标准规范在出版物中的正确使用,共设14个专题,紧密围绕出版质量把关与行业前沿技术展开。政治理论与业务规范板块涵盖习近平文化思想学习、出版产品质量把关、术语在线平台功能讲解、科技名词与地名规范使用,以及《学术论文编写规则》、参考文献著录规则、量和单位及数字用法等国家标准与行业规范的深度解读与差错案例分析。
值得关注的是,本次培训显著加重了人工智能与编辑出版融合的课程比重。除传统编校质量解析外,专门设置“智能体工作流——编辑营销效能提升”“AI赋能出版创作编辑全链路革新”“人工智能辅助下的论文选题与写作”等前沿模块,帮助出版从业者应对技术变革,提升人机协作能力。培训采用专题讲授、互动讨论与学习交流相结合的形式,结束后进行考核。
此次培训正值出版行业数字化转型深化期,课程设置既夯实了科技名词与标准规范的传统基本功,又直面AI技术对编辑流程的重塑。参训人员表示,通过培训进一步加深了对科技名词规范与编校标准的理解,拓展了人工智能辅助编辑出版的前沿视野,今后将把所学规范与技能运用到实际工作中,切实提升我校出版物编校质量与编辑业务水平。
(文:米捷 编辑:崔应会 审核:张豫红)